Die Kraft des Gedankens beschwört der amerikanische Konzeptkünstler Joseph Kosuth in seiner Lichtinstallation „Die Signatur des Wortes“ – und zugleich bricht er sie. Aus den Tiefen eines 10 Meter hohen Raumes leuchtet den Betrachtern ein aus Neonröhren geformter Aphorismus des romantischen Dichters Heinrich Heine (1797-1856) entgegen und ist doch nicht wirklich lesbar. Zwar führt ein leicht abfallender, im oberen Raumdrittel beginnender Steg die Besucher im Zick Zack durch den Raum und ermöglicht ihnen so, sich körperlich inmitten des Kunstwerks zu bewegen. Die Entwicklung des Textes  aber erleben sie durch die vielfache Knickung des gläsernen Stegs, von dem sie herabschauen, nur in gebrochener Weise. Die Lesbarkeit des Wortes wird verwandelt in eine sinnlich visuelle Form der Erscheinung. Kosuth bricht durch diese Maßnahme bewusst die  Erwartungshaltung der Betrachter und konfrontiert sie mit der Herausforderung, sich das Kunstwerk durch körperliche und geistige Bewegung erschließen zu müssen.